Poštovani preživjeli i potomci ovdje ubijenih i odavde na silu odvedenih put logora smrti Gospić-Jadovno-Pag… Poštovani članovi i članice udruženja Bilogora i udruženja Jadovno… Poštovani dogradonačelniče Grubišnog polja, poštovani predsjedniče Udruženja antifašista, dragi prijatelji, sve vas skupa pozdravljam u ime Srpskog narodnog vijeća. Na današnji dan, nakon 70 godina, sjećamo se stradanja. Nakon 70 godina ne zaboravljamo na one čiji su životi prekinuti nezamislivo nasilno na poljima i njivama, u rodnim kućama i dvorištima…I to samo zato što su pripadali srpskom narodu i pravoslavnoj vjeri.  Njihova dob, njihov spol i njihova nevinost nije bila važna. Bili su van zakona Nezavisne države Hrvatske. Gonjeni, uništavani, dovedeni do ruba očaja i patnje,

Dame i gospodo dobar Vam dan, braćo i sestre pomaže Bog. Pozdravljam Vas u ime zavičajnog udruženja Bilogora iz Beograda, inicijatora i suorganizatora današnjeg sabranja i udruženja Jadovno 1941. iz Banjaluke. Želim se zahvaliti SNV-u na podršci i pomoći u organizaciji ovog komemorativnog skupa i molitvenog sjećanja, kao i svim onim institucijama i pojedincima koji su nam na bilo koji način pomogli. Ovo mjesto na kome smo se sakupili, mjesto nekadašnje željezničke stanice, nismo slučajno odabrali. Sa ovog mjesta, 1941 i 42 godine, u mnogim kompozicijama stočnih vagona, odveženi su naši djedovi i bake, braća, sestre, članovi naših porodica i većina od njih se nikada nije vratila. Nad našim rođacima

English U hramu Svetog Georgija u Grubišnom Polju, u Hrvatskoj, danas je  služen parastos  za 2.694 pravoslavnih Srba sa tog područja, pobijenih i izginulih tokom Drugog svjetskog rata. Nakon parastosa održan je komemorativni skup  na bivšoj željezničkoj stanici u Grubišnom Polju, odakle su ustaše  stočnim vagonima otpremile 504 uhapšena Srbina put Zagreba, Koprivnice i Gospića. Njih 487 je pobijeno na području kompleksa ustaških logora Gospić – Jadovno – Pag. Učesnici komemorativnog skupa obišli su i stratišta na Trandlerovoj djetelini i u Kišovom jarku. „Nad našim rođacima sa Bilogore i Grubišnog Polja, samo zato što su bili srpskog roda i pravoslavne vjere, u ozakonjenom zločinu Nezavisne Države Hrvatske, počinjen je strahovit

Predsjednik Udruženja „Jadovno 1941.“ Dušan Bastašić uputio je otvoreno pismo najvišim hrvatskim zvaničnicima u kome zahtijeva da bude obnovljena uništena Spomen – ploča posvećena stradanju 487 Srba iz Grubišna Polja, pobijenih u ustaškim logorima. „Očekujemo da institucije Republike Hrvatske učine sve što je potrebno da se omogući postavljanje obnovljene Spomen-ploče, koju smo već izradili“, navodi se u pismu upućenom predsjedniku Hrvatske Ivi Josipoviću, premijeru Zoranu Milanoviću i predsjedniku Sabora Borisu Špremu. Bastašić u pismu, dostavljenom Srni, podsjeća da je na zgradi nekadašnje željezničke stanice u Grubišnom Polju od 1959. godine, kada je postavljena, do 1991. kada je uništena, stajala Spomen-ploča posvećena stradanju 487 grubišnopoljskih Srba, odvezenih sa te stanice 1941.

U petak 28. septembra ove godine, sa početkom u 12 časova, biće služen parastos i održan komemorativni skup za 2694 pravoslavnih Srba sa područja Grubišnog Polja, pobijenih i izginulih tokom drugog svjetskog rata. U  Hramu Svrtog velikomučenika Georgija sa početkom  u 12.00  časova biće služen parastos. Drugi dio sabranja održaće se na bivšoj željezničkoj stanici u Grubišnom Polju gdje će biti polaganje vjenaca i obraćanja zvanica, nakon čega će učesnici obići i stratišta na Trandlerovoj djetelini i u Kišovom jarku. Skup će biti održan na samu 70-tu godišnjicu masakra koji su hrvatski ustaše izvršile nad više od 70 nevinih srpskih civila sa područja Grubišnog Polja i njihovih sunarodnjaka, srpskih majki i djece deportovanih tu sa