Serbian
Armenian
Croatian
Dutch
English
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Norwegian
Polish
Russian
Slovenian
Spanish
Tekst je pisan na ruskom jeziku, namenski za Slovensku enciklopediju i ovo je prva publikacija na internetu.
Prvu polovinu 2020. godine javni diskurs Srbije kao da obeležavaju „stručnjaci“. Ta nazovi struka uspela je da uhapsi ceo jedan narod zbog navodne pandemije, da zabrani Srbadiji da zbog navodne brige za život ne mogu da proslave Vaskrsenje Hristovo kao simbol pobede života nad smrću. A glavni „stručnjak“ bi da zabrani Novaku Đokoviću da misli svojom glavom, pa mu preporučuje da misli njegovom. Već sam napisao u jednom svom tekstu da glavnom „stručnjaku“ (koji je dokazao nestručnost još u svinjskom gripu pre desetak godina, oštetivši svojom nestručnošću državu za milionske svote), ne verujem ni ako kaže da je mleko belo.
Drugi „stručnjaci“ koji su obeležili ovo proleće zaseli su u fotelje „Zavoda za unapređenje obrazovanja“. Kako unapređuju obrazovanje, pokazali su na pokušaju izbacivanja Desanke Maksimović iz školskog programa. To je izazvalo pravu buru u javnosti, tako da je na svetlost dana izašla tužna slika istinskog genocida nad srbskom kulturom i prosvetom koju taj Zavod sprovodi poslednjih decenija…
O trećem „stručnjaku“ koji je uzburkao srbsku javnost ovog proleća, bio sam prinuđen da pišem i ranije. Radi se o, pogađate, „stručnjaku“ koji poslednjih godina predano radi na „tuđmanizaciji srbske istorije“. Sad se drznuo da našem poznatom sociologu preporučuje da piše o stradanjima Srba tek posle konsultacija sa njim, „stručnjakom“! Kada bi se takva naopaka pamet pitala, Dostojevski nikada ništa ne bi napisao jer je bio inženjer, ne bi to uradio ni Čehov ili naš Laza Lazarević, jer su bili lekari. Profesor Antonić mu je briljantno odgovorio u najboljim tradicijama zlata vrednih pouka svetog vladike Nikolaja – da reči budu blage a argumenti jaki. Samo ću da dodam jedno kratko razmišljanje na detalj iz tog konfuznog i prilično nejasnog teksta dotičnog „stručnjaka“ na koji se profesor nije osvrnuo.
Dakle, „stručnjak“ utvrdi sledeće:
„U dostupnoj dokumentaciji postoje podaci o oko 1.000 obdukcionih nalaza. Moguće je pretpostaviti da bi taj broj mogao biti nekoliko puta veći od broja tela nad kojima je izvršena obdukcija u Šapcu i Beogradu“.
Pitam se i pitam čitaoce, koja logika može ovako nešto pretpostaviti? Kao da Nemci tokom rata i partizani potom, nisu imali drugog posla nego da vade leševe i vrše obdukcije. Ako „stručnjak“ kaže da postoji oko hiljadu obdukcionih nalaza, zar nije logično da je broj tela koje je nosila Sava mnogo, mnogo veći od „nekoliko puta“. Reka teče i danju i noću, bilo je ratno stanje i moguće je pretpostaviti da bi taj broj mogao biti nekoliko desetina puta veći, nipošto nekoliko puta veći kako ustvrdi „stručnjak“…
Pod redakcijskom palicom Olega Anatoljeviča Platonova, u izdanju „Instituta ruske civilizacije“, na proleće 2020. godine pojavio se i treći tom „Slovenske enciklopedije“. Odrednicu o Jasenovcu u trećem tomu obradio je Vaš pokorni sluga. Moram reći da je ponuda da upravo ja obradim tu temu obrazložena pre svega poverenjem, a potom mojim učešćem na poslednje tri Međunarodne konferencije za istinu o Jasenovcu, učešćem u Rusiji na konferenciji na temu Jasenovca, kao i veliki broj radova na ruskom jeziku po pitanju srbocida u Drugom svetskom ratu. Zahvalan sam Olegu Anatoljeviču Platonovu što mi je ukazao poverenje da u tako važnoj enciklopediji obradim temu Jasenovca. Pristao sam ne zarad lične promocije, nego iz bojazni da tako važna tema ne bi možda dospela u ruke onih koji sprovode tuđmanizaciju srbske istorije. Naravno da enciklopedijska odrednica ne može računati na obiman prostor, međutim, Oleg Anatoljevič je toj temi dodelio pristojan prostor u enciklopediji. Tekst je pisan na ruskom jeziku, namenski za Slovensku enciklopediju i ovo je prva publikacija na internetu, nadam se da ću uskoro imati vremena i da ga posrbim…
Odrednica o Jasenovcu u Slovenskoj enciklopediji
ЯSENOVAC, koncentracionnый lagerь smerti na territorii Nezavisimogo gosudarstva Horvatiя (NGH) v 1941–1945.
Organizovan fašistskim režimom horvatskih ustašeй pri podderžke Rimsko-katoličeskoй cerkvi. Osnovatelem koncentracionnogo lagerя Яsenovac stal Eugen Kvaternik – Dido. Načalьnikom lagerя bыl Vekoslav Luburič – Maks, v ego otsutstvie lagerem upravlяli Lюbo Miloš, katoličeskiй monah fra Mirko Filippovič – Maйstorovič, Dinko Šakič, Hinko Pičili, Ahmet Kapetanovič i Яkob Džal. Эtot lagerь bыl glavnыm mestom pыtok i smerteй v NGH.
Po užasam i zverstvam, kotorыe soveršali v nem ustaši, Яsenovac ne imeet analogov v istorii čelovečestva. Po masštabam prestupleniй эto tretiй koncentracionnый lagerь v okkupirovannoй Evrope (1941–1945) posle Aušvica i Treblinki. V nemeckih lagerяh osuщestvlяlsя «tehničeskiй» genocid, t. e. lюdeй prosto istreblяli na «konveйere», a v Яsenovace lюdeй ubivali samыmi žestokimi sposobami, kakie tolьko pomnit istoriя. Sudebno- medicinskaя эkspertiza, provedennaя v Donя- Gradine i Яsenovace, vыяvila bolee 40 sposobov umerщvleniя žertv.
V sostav komissii sudebnыh antropologov, izučavših v 1954 mesta massovыh kazneй, vhodil i nыnešniй predsedatelь Meždunarodnoй komissii po ustanovleniю istinы o lagere Яsenovac, prof., doktor Srbolюb Živanovič.
Privedem sostavlennoe im opisanie metodov ubiйstva:
«1. Pыtka i umerщvlenie golodom, ot čego po- giblo neskolьko desяtkov tыsяč čelovek, vklюčaя malenьkih deteй.
2. Smertь ot infekciй. Žertvы pogibali ot otsutstviя lekarstv i kakih- libo
gigieničeskih usloviй.
3. Odnim iz krovožadnыh sposobov ubiйstva bыlo zabivanie v telo žertvы stolяrnыh klinьev. Smertь nastupalamedlenno, v tečenie neskolьkih dneй.4. Nanesenie kolotыh raneniй ostrыm predmetom, obыčno nožom, v grudnuю kletku ili v lюbuю druguю častь tela dlя pričineniя stradaniй žertve.
Nožom vыrezali glaza. Mnogim ženщinam vskrыvali životы ili razrezali matku i vыtaskivali plod, čtobы zatem nasaditь ego na nož. Slučalosь, čto ženщinam otrezali grudь, a zatem v obrazovavšiesя ranы sovali ruki.
5. Imelasь i ogromnaя pečь, tak nazыvaemaя Pičilieva pečь, v topku kotoroй brosali živыh lюdeй.6. Žertv zastavlяli tяželo rabotatь, ne davaя im ni vodu, ni piщu. Istoщennыh zakapыvali tam že, gde oni i rabotali.7. Tыsяči žertv brosali v reku Savu, v kotoroй oni tonuli. Otdelьnыh žertv vsparыvali, prežde čem brositь v vodu.8. Horvatiя stala edinstvennoй stranoй na zemle, gde suщestvoval lagerь smerti dlя malenьkih deteй, kotorыh podvergali pыtkam. Samыmi krovožadnыmi bыli rimokatoličeskie monahini, rabotavšie v эtih lagerяh.9. Otnositelьno nemnogo žertv umerlo v rezulьtate povešeniя.10. Horvatskie palači эkonomili patronы, poэtomu redko strelяli v žertv.11. Ubiйstvo holodnыm oružiem bыlo naibolee rasprostranennыm. Ispolьzovalisь kak obыčnыe noži, tak i specialьno izgotovlennыe «serboseki», imevšie formu serpa i zakreplяvšiesя remnяmi na zapяstьe.12. Razbivanie golovы metalličeskim bruskom ili kuvaldoй».
Simo Brdar, čelovek, kotorый dolgo let bыl kustosom Memorialьnogo muzeя v Gradiške (toй časti konclagerя, kotoraя nыne nahoditsя na territorii Bosnii i Gercegovinы), na konferencii, posvящennoй lagerю Яsenovac, v S. Peterburge 28 okt. 2010 v svoem doklade napisal o sposobah likvidacii uznikov:
«Po zverstvam, mučeniяm i sposobam likvidacii nevinnыh lюdeй, ženщin i deteй Яsenovac ne imeet sebe ravnыh v istorii čelovečestva. Zaklюčennыh ubivali tupыmi predmetami: kuvaldami, molotkami, bolvankami, dubinami, zataptыvali soldatskimi bašmakami… Likvidacii provodilisь i ostrыmi predmetami: nožami, kinžalami, sablяmi, toporami, plotničnыmi toporami i specialьno prisposoblennыmi bolьšimi nožami i lezviяmi. Uznikov morili golodom i žaždoй. Nadrezali kožu i posыpali solью. Prižigali im raskalennыm železom genitalii. Sažali krыsu na život, zatem nakrыvali ee krыškoй i greli lampoй, poka krыsa ne progrыzala kožu i ne pronikala v život uznika. Vыdirali nogti metalličeskimi instrumentami, vыkalыvali glaza osobыmi krюkami, osleplяli uznikov ukolom iglы v glaz, otrezali nos, uši i яzыk, prokalыvali šilom serdce, nasilovali dočereй na glazah u roditeleй, pod strahom mučeniй zastavlяli sыnoveй nasilovatь rodnыh matereй, otrezali mužskie polovыe organы i klali ih v rot materяm i dočerяm. Po žestokosti pыtok i sposobam ubiйstv konclagerь Яsenovac prevzošel vse, čto mog vыdumatь i osuщestvitь samый izvraщennый um. Sava poglotila tыsяči lagernikov i stala odnoй iz samыh bolьših lagernыh mogil. Kirpičnuю pečь Hinko Pičili prevratil v krematoriй. V nee ustaši brosali eщe živыh zaklюčennыh i sžigali ih. V strašnыh mučeniяh эtih lюdeй v Яsenovce poяvilosь i lюdoedstvo. Možno bыlo bы celыmi dnяmi perečislяtь mesta ubiйstv, strašnыe pыtki i sposobы umerщvleniя uznikov».
V ramkah эtoй sistemы, kak uže upominalosь, suщestvoval i edinstvennый v mire koncentracionnый lagerь dlя istrebleniя malыh deteй. Lagerь bыl podelen na četыre časti – s grudnыmi detьmi, s malыšami ot godika do četыreh, deti starše četыreh let i v četvertom – bolьnыe.
Položenie lagerя.
Konclagerь Яsenovac raspolagalsя na dovolьno bolьšom prostranstve – ego obщaя ploщadь 240 kv. km. Ot g. Kostaйnica, čto na levom i pravom beregah r. Unы, do g. Stara Gradiška – na levom i g. Bosanska Gradiška – na pravom beregah Savы.
Obщaя protяžennostь – 60 km. Po širine lagerь v srednem prostiralsя na 2 km po levomu i na 2 km po pravomu beregam rr. Una i Sava. Vыbor Яsenovca kak mesta dlя ustašeskogo koncentracionnogo lagera bыl horošo produman ustašami – territoriя Яsenovca okružena rr. Savoй, Unoй i Velikoй Strugoй sredi bolotistogo Lonьskogo polя, poэtomu begstvo iz lagerя bыlo nevozmožnыm. Po druguю storonu Savы rastяnulasь nepristupnaя i zatoplяemaя territoriя Donьi Gradinы, vdali ot čelovečeskih glaz i ušeй – idealьnoe mesto dlя massovыh ubiйstv. Krome togo, bolьšaя častь territorii lagerя bыla ograždena kolюčeй provolokoй.
Kompleks lagereй Яsenovac
Koncentracionnый lagerь Яsenovac vklюčal pяtь lagereй:
lagerь № 1 – «Krapьe»
lagerь № 2 – «Bročice» ili «Versaev»
lagerь № 3 – «Ciglana»
lagerь № 4 – «Kožara»
lagerь № 5 – «Stara Gradiška»
Na эtoй bolьšoй territorii i po seй denь nahodяtsя mesta massovыh zahoroneniй. Tak, napr., na territorii lagerя № 2 otkrыto i dokumentalьno podtverždeno 43 massovыh zahoroneniя. Segodnя эta zemlя zarosla sornяkami i kustarnikom. V lagere № 4 v osnovnom bыli sosredotočenы kvalificirovannыe rabočie, zanimavšiesя do momenta ih likvidacii professionalьnыm trudom. V lagere № 5, staroй avstro- vengerskoй kreposti, čudoviщnыm sposobom bыlo likvidirovano okolo 80 000 nevinnыh lюdeй, v osnovnom ženщin i deteй. Bolьšeй častью эto bыli serbskie i evreйskie ženщinы i deti. S iюnя 1942 sюda massovo dostavlяli deteй v osnovnom serbskoй nacionalьnosti. No lagerь № 3 – Ciglana bыla centralьnыm lagerem ne tolьko v komplekse Яsenovac, no i vo vseй sisteme ustašeskih lagereй smerti.
Territoriя lagerя № 3 bыla promыšlennыm obъektom, dovoennoй sobstvennostью serbskogo promыšlennika Ozrena Bačiča. V ego sostav vhodili: kirpičnый zavod (centralьnoe zdanie), zavod po izgotovleniю cepeй, kuznica, slesarnый ceh, lesopilьnя i dr. obъektы. Otobrav эtot kombinat u Bačiča, ustaši prevratili ego v konclagerь. Sami uzniki vыstroili s treh ego storon kamennuю stenu vыsotoй 3–5 m, s četvertoй storonы estestvennыm ograždeniem яvlяlasь r. Sava.
Na stene bыlo postroeno 7 karaulьnыh pomeщeniй, raspoložennыh tak, čto s nih legko kontrolirovalasь vsя lagernaя territoriя, bližnie i dalьnie okrestnosti. Samo soboй razumeetsя, vse karaulьnыe vыški bыli snabženы bolьšim količestvom boepripasov, oružiя i ogromnыmi reflektorami, pri neobhodimosti osveщavšimi každый ugolok lagerя i prilegaющeй territorii. Na samoй stene viseli rяdы kolюčeй provoloki vperemešku s provodami, nahodivšimisя pod vыsokim naprяženiem. Iz lagerя možno bыlo vыйti tolьko čerez dvoe krepkih vorot, vstroennыh v kamennoe ograždenie. U každogo vhoda stoяla usilennaя ohrana. Na territorii lagerя pomimo barakov dlя zaklюčennыh nahodilisь i dr. zdaniя, gde razmeщalisь upravlenie lagerя, različnыe masterskie, skladы i t. p.
Odnako naibolьšee mesto kazni яsenovackih lagereй, Donя Gradina, nahoditsя na pravom beregu Savы, naprotiv mestečka Яsenovac, na territorii nыnešneй Respubliki Serbskoй. Simo Brdar pišet, čto v Done Gradine horvatskie ustaši zverski uničtožili 365 000 ni v čem nepovinnыh lюdeй, ženщin i deteй lišь potomu, čto oni bыli serbami, cыganami, evreя- mi ili antifašistami.
Lobnoe mesto Donя Gradina, sostavnaя častь konclagerя Яsenovac, a pozdnee memorialьnogo kompleksa Яsenovac, zanimaet ploщadь 800 ga. Iz vseй territorii na segodnяšniй denь častično issledovano i nahoditsя pod zaщitoй tolьko 116 ga. Izučennaя poverhnostь sostavlяet odnu tretь ohranяemoй territorii, i na neй obnaruženo, obsledovano i privedeno v porяdok 9 mogilьnыh poleй, vklюčaющih 109 massovыh zahoroneniй. Obщaя ploщadь mogilьnыh poleй sostavlяet 66 460 kv. m, a obщaя ploщadь massovыh zahoroneniй – 10 130 kv. m bez učeta dannыh o massovыh zahoroneniяh na mogilьnom pole «Verbы».
V apr. 1991 Saraevskiй arheologičeskiй institut provodil raskopki na territorii nepodaleku ot polя «Tišina» i podtverdil suщestvovanie eщe 19 massovыh zahoroneniй, ploщadь i struktura kotorыh poka ne ustanovlenы.
V Gradine nahoditsя tri tipa zahoroneniй – эto mogilы, v kotorыe ustaši sbrasыvali živыh uznikov, plotno prižimali ih drug k drugu, zatem bili tupыmi predmetami po golove, čaщe vsego ne ubivaя do konca, i zasыpali zemleй, mogilы, kuda sbrasыvali zamučennыh do smerti uznikov lagerя, i mogilы, kuda sbrasыvali časti čelovečeskih tel, ostavavšiesя posle sožženiя ili «varki». Vedь imenno v Donьe Gradine iz žirovыh časteй tela zaklюčennыh ustaši varili mыlo. Nenužnыe ostatki tel ustaši libo sbrasыvali v эti mogilы, libo otpravlяli po uzkokoleйnoй železnoй doroge na pravый bereg Savы i svalivali tam.
Čtobы skrыtь svoi krovavыe prestupleniя, v marte i apr. 1945 ustaši raskapыvali massovыe zahoroneniя, vыtaskivali trupы i sžigali ih v specialьno razvedennыh kostrah. Ostatki posle sožženiя svalivali v mogilы ili perevozili na pravый bereg Savы.
Na эtom meste proishodili massovыe ubiйstva uznikov, ih trupы sbrasыvalisь v Savu i na ee berega, takim obrazom, poяvilasь «Deponiя», v narode ee nazvali «Savskie grobnicы». Na territorii Doni Gradinы nahoditsя ogromnoe količestvo neizučennыh i neopisannыh mogil žertv prestupleniй ustašeй v konclagere Яsenovac.
Serbov ne tolьko uničtožali, no i prinuditelьno obraщali v katolicizm, k čemu neuklonno prizыvali pečatnыe organы duhovenstva. Po dannыm angliйskogo istorika Uэsta, ok. 240 tыs. serbov bыli vыnuždenы otoйti ot apostolьskoй verы i «prinяtь» ee reformistskiй variant radi spaseniя svoih žizneй.
Papskiй prestol rassmatrival glavu NGH Paveliča v kačestve meča civilizacii v borьbe protiv shizmatičeskogo Pravoslaviя, otpavšego, po mneniю Rima, ot «materi- Cerkvi». Hristianam izvestno, čto molčaniem predaetsя Bog, osobenno, kogda pod akkompanement plamennыh katoličeskih molitv primasa i voennogo vikariя Horvatii Aloiza Stepinaca zverski uničtožalisь sotni tыsяč serbov.
V k. apr. 1945 ustaši soveršili poslednюю reznю v Яsenovace, sožgli častь arhiva i spokoйno pokinuli эtu territoriю. Narodno- osvoboditelьnaя Armiя Юgoslavii tolьko 2 maя 1945 vošla v Яsenovac.
Količestvo žertv Яsenovaca.
Po informacii Meždunarodnoй komissii po ustanovleniю istinы o lagere Яsenovac, v sisteme konclagereй Яsenovac bыlo nevoobrazimo žestokim obrazom ubito bolee 700 000 serbov, bolee 80 000 cыgan i bolee 23 000 evreev. Ustaši ubivali daže i horvatov, kotorыe bыli protiv ustašskogo gosudarstva. Nado skazatь, čto segodnяšniй predsedatelь Meždunarodnoй Komissii po ustanovleniю istinы o lagere Яsenovac, prof. d-r Srbolюb Živanovič, graždanin Velikobritanii, яvlяetsя čelovekom, kotorый bыl členom komissii gruppы antropologov, rabotavšeй v 1964 na vskrыtii zahoroneniй na učastke ok. Яsenovaca.
No tolьko v 1992 opublikovana vtoraя častь doklada эtoй komissii (krome prof. Živanoviča, členami эtoй komissii bыli d-r Vida Broda iz Respubliki Horvatii i d-r Anton Poačnik iz Respubliki Slovenii).
Sovokupno organizovano 7 bolьših konferenciй Meždunarodnoй komissii, poslednяя v mae 2018 v stolice Respublike Serbskoй Banя Luke.
Rešeniem AVNOЮ (Antifašistskoe veče narodnogo osvoboždeniя Юgoslavii) uže 30 noяb. 1943 bыla osnovana Gosudarstvennaя komissiя po rassledovaniю prestupleniй okkupantov i ih područnыh.
Bыli naznačenы delegacii, prisoedinivšiesя k komissii OON po voennыm prestupleniяm v Londone. Horvatskaя komissiя sobrala 900 000 zaяvleniй o voennыh prestupleniяh i voennыh prestupnikah. Bыlo oprošeno 550 000 svideteleй. Obnaruženo 20 000 originalьnыh nemeckih i horvatskih dokumentov.
Arhiv lagerя bыl uničtožen dvaždы (v n. 1943 i apr. 1945). Nacionalьnaя komissiя SR Horvatii, sozdannaя v 1945, zaяvila v doklade Meždunarodnomu voennomu sudu v Nюrnberge, čto tolьko v lagere Яsenovac čislo žertv sostavlяet ot 500 000 do 700 000 čelovek.
Takaя raznica poяsnяetsя tem, čto mnogie tela žertv bыli sožženы, utoplenы. Komissiя predstavila mnogo dokumentacii o prestupleniяh ustašeй. Bolьšinstvo iz nih ubito v sel. Gradina, na beregu Savы, naprotiv lagerя.
Izrailьskiй centr Яd Vašem govorit o 700 000 žertv genocida v lagere Яsenovac. Vladimir Dedier, юgoslavskiй istorik i biograf Й. B. Tito, ocenil čislo žertv Яsenovca v 700 000–1,2 mln.
Isidor Levi v k. 1985 zaяvil, čto provel podsčet likvidirovannыh v lagere lюdeй. Po ego dannыm, čislo žertv sostavlяet ok. milliona čelovek.
V voennoй эnciklopedii Юgoslavii na osnove svidetelьstv vыživših v lagere i dostupnoй dokumentacii govoritsя o 700 000 ubitыh v Яsenovace.
Nemeckie voennыe istočniki ocenivali masštabы massovыh ubiйstv v Яsenovace ot 300 tыs. do 860 tыs. čelovek.
V dek. 2018 Gideon Gref, glavnый naučnый sotrudnik izrailьskogo instituta holokosta «Šem Olam», vыstupil v Višegrade (Respublika Serbskaя Bosnii i Gercegovinы) na prezentacii svoeй knigi: «Яsenovac – Osvencim na Balkanah. Ustašskaя imperiя žestokosti». On ukazal na sleduющee: «Nesmotrя na vse raznoglasiя po povodu količestva žertv v Яsenovace, я tverdo verю, čto okolo 700 000 čelovek bыli ubitы v эtom lagere, pričem ubitы žestoko. Esli mы primem vo vnimanie vseh nesčastnыh lюdeй, kotorыe pogibli na puti v Яsenovac, эto čislo moglo bы bыtь eщe bolьše», – skazal Gref žurnalistam v Andričgrade. Monografiя «Яsenovac – Osvencim na Balkanah. Ustašskaя imperiя žestokosti» predstavlяet soboй meždisciplinarnoe issledovanie Grefa, v kotorom vpervыe bыl proveden sravnitelьnый analiz Osvencima i Яsenovaca. Avtor podtverždaet tezis istorikov iz Izrailя, a takže iz dr. stran mira, čto Яsenovac bыl ne trudovыm lagerem, a lagerem smerti, gde primenяlisь 57 metodov pыtok i ubiйstv.
Lit.: Sm. bibl. k razd. «Voennыe prestupleniя v Horvatii v godы Vtoroй mirovoй voйnы» st. «Horvatiя».
Izvor, naslov i oprema: Stanje stvari
(Sabornik srbsko-ruski, 15. 6. 2020)
